10/12/2004
Grazie per aver scelto CyberLink PowerDVD 6.0.
Questo file LEGGIMI contiene le informazioni più recenti su PowerDVD 6.0. Per istruzioni e modalità d'impiego complete per PowerDVD 6.0, fare riferimento alla guida in linea o alla guida per l'utente.
Questo file Leggimi è suddiviso nelle seguenti sezioni:
Per individuare la versione della propria copia di PowerDVD, fare clic su Informazioni su sul lettore PowerDVD, quindi fare clic su Attiva nella pagina Informazioni su. La versione viene visualizzata sulla parte superiore della finestra di dialogo che si apre. Se si inserisce la chiave di attivazione in questa finestra di dialogo, è possibile aggiornare il programma a una versione più recente di PowerDVD al fine di ottenere ulteriori funzioni.
| Funzioni | Deluxe | Standard | Express | OEM 6ch | OEM 2ch | Prova (con Dolby) | Prova (senza Dolby) |
| Funzioni e tecnologie di elaborazione dell'audio | |||||||
| Esclusiva tecnologia per cuffie (CLHP) | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Esclusiva tecnologia per surround virtuale (CLVS) | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Esclusiva tecnologia di espansione dei canali (CLMEI-2) | Sì | Sì | -- | Opzionale | Opzionale | Sì | Sì |
| Cuffie Dolby | Sì | Sì | -- | Opzionale | Opzionale | Sì | -- |
| Altoparlante Dolby virtuale | Sì | Sì | -- | Opzionale | Opzionale | Sì | -- |
| Dolby Digital EX | Sì | -- | -- | Opzionale | -- | Sì | -- |
| Decoder Dolby Digital | 5.1 canali | 5.1 canali | 2 canali | 5.1 canali | 2 canali | 5.1 canali | -- |
| Dolby Pro Logic IIx | Sì | -- | -- | Opzionale | -- | Sì | -- |
| Decodifica MLP | Sì | -- | -- | Opzionale | Opzionale | Sì | -- |
| Decodifica DTS | Sì | -- | -- | Opzionale | Opzionale | Sì | Sì |
| Estensione tempo automatica | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Preselezioni di equalizzatore audio | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Regolazione tono audio | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| SRS TruSurroundXT | -- | -- | -- | Opzionale | Opzionale | -- | -- |
| Cuffie SRS TruSurroundXT | -- | -- | -- | Opzionale | Opzionale | -- | -- |
| Funzioni e tecnologie di elaborazione del video | |||||||
| Esclusiva tecnologia di correzione dinamica del video (CLEV-2) | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Estensione intelligente del video (CLPV) | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Deinterlacciamento del video intelligente | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Formati di file e dischi supportati | |||||||
| File DivX Pro | Sì | -- | -- | Opzionale | Opzionale | -- | -- |
| File WMV-HD | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| File H.264 | Sì (pacchetto add-on) | Sì (pacchetto add-on) | Sì (pacchetto add-on) | Sì (pacchetto add-on) | Sì (pacchetto add-on) | -- | -- |
| DVD-Audio | Sì | -- | -- | Opzionale | Opzionale | Sì (solo titoli protetti non CPPM) | Sì (solo titoli protetti non CPPM) |
| DVD-VR su DVD-RAM/RW | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| DVD-VR su DVD-R | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| DVD-VR su DVD-RW/ DVD-RAM con CPRM | -- | -- | -- | Opzionale | Opzionale | -- | -- |
| DVD-VR su DVD-R con CPRM | -- | -- | -- | Opzionale | Opzionale | -- | -- |
| DVD+VR/Accesso casuale | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| IFO | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Supporto Interactual | Sì (pacchetto add-on) | Sì (pacchetto add-on) | Sì (pacchetto add-on) | Sì (pacchetto add-on) | Sì (pacchetto add-on) | -- | -- |
| Controlli e funzioni di riproduzione generali | |||||||
| Sottotitoli doppi/sottotitoli per non udenti bilingue | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Selezione del pannello di controllo | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Riproduzione prolungata su piattaforme mobili | Sì (pacchetto add-on) | Sì (pacchetto add-on) | Sì (pacchetto add-on) | Sì (pacchetto add-on) | Sì (pacchetto add-on) | -- | -- |
| Segnalibro | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Zoom digitale | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Pan & Scan | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
| Istantanea | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì | Sì |
PowerDVD 6.0 offre il supporto completo alle periferiche audio multicanale (4/6/7/8) e S/PDIF, tra cui (ma non limitato a queste) periferiche di Analog Devices, Aureal, Creative, Cirrus/Crystal, CMedia, ESS, Fortemedia, KCTech, Philips/VLSI, Realtek, Sigmatel, SiS, TI, Yamaha, VIA e qualsiasi altra periferica audio che supporti l'interfaccia WAVEFORMATEXTENSIBLE di Microsoft.
PowerDVD 6.0 offre il supporto a diffuse schede audio, tra cui quelle riportate di seguito (ma non limitato a esse):
Per ottenere un funzionamento corretto, si consiglia di installare sempre il driver più recente del produttore originale della scheda/periferica e di non utilizzare i driver incorporati di Windows.
PowerDVD 6.0 supporta l'accelerazione video DirectX di Microsoft (DXVA) nei chip grafici o nei chipset integrati di ATI, Intel, NVidia, SiS e VIA/S3. Le funzioni di accelerazione includono le unità Inverse Discrete Cosine Transform , Hardware Motion Compensation e Subpicture Alpha Blending. Sono supportati non solo Windows ME e Windows 98, ma anche Windows XP e Windows 2000.
Se l'opzione "Accelerazione hardware" è attivata, alcuni sistemi potrebbero visualizzare i sottotitoli in modo scorretto. Ciò è dovuto al fatto che il driver grafico supporta solo un formato meno recente dell'interfaccia DirectX VA di Microsoft. Per ottenere un funzionamento corretto, si consiglia di installare il driver più recente del produttore originale della scheda/chip.
PowerDVD 6.0 è completamente ottimizzato per i set di istruzioni multimediali, quali AMD 3D Now! Professional, Enhanced 3D Now!, 3DNow!, Intel Streaming SIMD Extensions 2 (SSE2), SSE, MMX e la tecnologia Hyper-Threading.
PowerDVD 6.0 è compatibile con le nuove unità combinate DVD-RAM, DVD-R/RW, DVD+RW, DVD-Multi, DVD-Dual o DVD-ROM/CD-RW con interfaccia IEEE 1394, USB 2.0, ATAPI, SCSI o CardBus, finché tali unità sono conformi al set di comandi SFF8090 e SBP-2 (se pertinente).
PowerDVD 6.0 è compatibile con tutti i chipset Centrino, Socket 478, Socket 423, Socket 370, Slot 1, Socket A e Slot A di Intel, VIA, SiS, ALi, NVIDIA e AMD. Compatibile anche con i sistemi Transmeta Crusoe.
L'attivazione di profili di colore video quali "Intenso", "Teatro" o "Luminoso" (invece di "Originale") utilizza maggiori risorse della CPU. Si consiglia di utilizzare un sistema che funzioni ad almeno 400 MHz per utilizzare questi profili di colore.
Per attivare gli effetti audio quali Cuffie Dolby, Altoparlante Virtuale Dolby, SRS, CLMEI-2, DSP e decoder Dolby Pro Logic IIx o per riprodurre titoli DVD con tracce surround digitali DTS, si consiglia di utilizzare un sistema con processore da 400 MHz o superiore e disporre di almeno 128 MB di RAM di sistema.
Caricamento de sottotitoli esterni: per caricare sottotitoli esterni, occorre denominare il file dei sottotitoli con lo stesso nome del file video da riprodurre.
Si consiglia CALDAMENTE di attivare la funzione DMA del DVD-ROM allo scopo di ridurre il carico della CPU durante l'accesso ai dischi DVD. Windows XP, Windows 2000, Windows ME, Windows 98 e Windows 98SE dispongono tutti del supporto DMA incorporato.
Al termine dell'installazione di PowerDVD 6.0, viene eseguito automaticamente il servizio diagnostico del sistema CyberLink per assistere l'utente nell'attivazione dell'opzione DMA. In ogni caso, in Windows XP viene mostrato solo lo stato DMA dell'unità DVD-ROM poiché questo sistema operativo attiva per impostazione predefinita il supporto DMA durante il processo di installazione.
Per assicurare che PowerDVD funzioni correttamente, installare DirectX versione 8.1 o successiva.
Per assicurare prestazioni di riproduzione e qualità video ottimali, è necessario disporre della superficie di sovrapposizione DirectDraw. Pressoché tutte le schede grafiche attuali supportano questa caratteristica.
Se non è possibile creare tale superficie, PowerDVD XP 6.0 utilizza una modalità più lenta denominata DirectDraw fuori schermo. Le ragioni per cui risulta impossibile creare la superficie di sovrapposizione possono essere la profondità di colore, la risoluzione del desktop o la velocità di aggiornamento dello schermo troppo elevata, che lasciano larghezza di banda insufficiente per sostenere la creazione della superficie oppure la scheda grafica necessita dell'installazione di DirectX Runtime più recente. Ridurre i valori di risoluzione, profondità del colore o frequenza di aggiornamento del desktop e riprovare.
Si consiglia caldamente di NON eseguire PowerDVD con una risoluzione inferiore a 640x480, in quanto la risoluzione del video DVD è maggiore di 640x480.
Per utilizzare CLPV, si consiglia caldamente l'utilizzo di una scheda grafica con 8 MB o più di memoria.
CLPV e CLEV-2 sono sofisticate tecnologie di elaborazione video che richiedono maggiore potenza di CPU. Se entrambe le funzioni sono attivate (soprattutto in abbinamento ad altri effetti audio), si consiglia di utilizzare un sistema ad almeno 1.0GHz per ottenere prestazioni ottimali.
CLPV e CLEV-2 sono implementate all'interno di un esclusivo decoder video di CyberLink, per cui non sono disponibili se è attivata l'accelerazione video hardware.
http://support.gocyberlink.com/ Inglese
http://support.cyberlink.com.tw/ Cinese
http://www.gocyberlink.com/ Inglese
http://www.cyberlink-usa.com/ Inglese
http://www.cyberlink.com.tw/ Cinese
http://www.cli.co.jp/ Giapponese
Copyright © 2004 CyberLink Corp. Tutti i diritti riservati. Dolby, Pro Logic, MLP Lossless, Surround EX, e il simbolo Double-D sono marchi di fabbrica di Dolby Laboratories.